Apertura por Éric Tallón, Consejero de Cooperación y Acción Cultural de España, Xavier North (Ministerio de Cultura) – Arnaud Pasquali (Comisión europea) – Arturo Peral (ACET)

 

MESA REDONDA 1 (11:00 – 12:15) Literatura, juventud y Europa: ¿hacia un imaginario o imaginarios colectivos? 

Participan: Madalena Matoso (editora – Planeta tangerina) –  Portugal, Ricardo Esteban Plaza (editor – Nuevo Nueve) – España, Anaïs Vaugelade (autora y editora française) – Francia, Katharina Loix van Hooff (editora – Les Argonautes)  – Francia,

Modera: Arnaud Pasquali (Comisión europea)

 

MESA REDONDA 2 (12:30 – 13:45) Diversidad cultural europea: mediación y circulación de obras e ideas 

Participan: Cédric Duroux (agencia de programación October Octopus) – Francia, Judit Carrera (Directora del CCCB) – España, Andreia Brites (mediadora cultural) – Portugal, José Pinho (responsable del Festival 5L y del Festival Folio Mais en Obidos y de librerías en Lisboa)  – Portugal,

Modera: Xavier North (Ministerio de Cultura) – Francia

 

Conclusiones de la mañana (14:00 – 14:30): Presentación de buenas prácticas – presentación del proyecto europeo de libreros francófonos con Montserrat Porta (Librería Jaimes) + Lucía Moscoso Rivera de Babelio España (presentación de un estudio cualitativo sobre los lectores de Babelio España y la literatura europea) 

Organiza: Institut française de España, Institut français de Portugal y Comisión Europea

Colabora: AC/E, ACET, Agencia October Octopus, APEL (Associação Portuguesa de Editores e Livreiros), Babelio España, CCCB, CNL (Centre national du livre), Comisión Europea, Editions Les Agronautes, Feria del Libro de Madrid, Festival 5L, Festival Folio Mais, Festival VO/VF, Librería Jaimes, Ministère de la Culture, Ministerio de Cultura y Deporte, Nuevo Nueve, Orfeu Negro, Planeta Tangerina, Biblioteca Eugenio Trías